زÙØÙŠ ÙˆØÙŠØØ