義理の娘の親密な探求が予期せぬ出会いにつながる。